اتفاقية الحجز
الشروط التي تنطبق على كل حجز: الحجز والإلغاء، وقواعد السلامة، والأطفال وأولياء الأمور، والخصوصية. توافق عليها بعلامة واحدة عند الحجز.
آخر تحديث الخميس، 12 نوفمبر 2026 (النسخة 2026-11-12.5)
أطراف الاتفاقية
أُبرمت هذه الاتفاقية بين مينا فيشينغ سكلز (ويُشار إليها بـ"نحن")، التي تقدّم جلسات ودروس الصيد في ميناء الدوحة القديم، حي الميناء، الدوحة، قطر، وبين الشخص الذي يقوم بالحجز (ويُشار إليه بـ"أنت").
الشخص الذي يقوم بالحجز مسؤول عن كل من يشملهم الحجز. وعندما تحجز لأشخاص آخرين، فإنك توافق على هذه الاتفاقية نيابةً عنهم أيضاً، وتتأكد من معرفتهم بقواعد السلامة والتزامهم بها.
1. الحجز والإلغاء
1.1 ما يمكنك حجزه
- الصيد: مكان أو أكثر على البحر، لفترة أو أكثر مدة كل منها ساعة (حتى 3 فترات). السعر لكل مكان ولكل فترة. الطُّعم والمعدّات غير مشمولة: يمكنك إحضار ما لديك أو إضافتها إلى حجزك.
- نختار لحجزك أماكن متاحة، متجاورة قدر الإمكان. ويرشدك فريقنا إليها عند وصولك.
- وقت إضافي: يمكنك في يوم الحجز، لدى الكاونتر، إضافة فترة أخرى إلى مكان الصيد، بشرط أن يكون المكان متاحاً وأن ينتهي الوقت الإضافي قبل موعد الإغلاق.
- التدريب الجماعي: 4 أشخاص، مكان واحد ومدرّب واحد. التدريب الخاص: شخص واحد، مكان واحد ومدرّب واحد.
- مدة كل درس كما هي معروضة له. تُقام الدروس التي تختارها متتالية في اليوم نفسه وبالترتيب الذي نحدّده. ويشمل التدريب الطُّعم والمعدّات المعروضة عند الحجز.
- عند الحجز، تُدخل أنت وحدك اسمك ورقم جوالك. في الصيد تخبرنا إن كان سيحضر أطفال بعمر 12 سنة أو أقل. وفي التدريب تخبرنا بعدد الأشخاص، وإن كان كل منهم بعمر 12 سنة أو أقل.
1.2 الأسعار والدفع
- الأسعار بالريال القطري (ر.ق) وتُعرض كاملة قبل أن تؤكد الحجز. السعر المحفوظ مع حجزك هو السعر الذي تدفعه، حتى لو تغيّرت أسعارنا لاحقاً.
- تُدفع حجوزات الموقع كاملةً بالبطاقة عبر الإنترنت عند الحجز. ويتأكد حجزك بمجرد نجاح الدفع.
- الحجوزات التي تتم لدى الكاونتر، وكل ما تضيفه في يوم الحجز مثل الطُّعم أو المعدّات أو الوقت الإضافي، تُدفع لدى الكاونتر نقداً أو بالبطاقة.
1.3 في يوم الحجز
- الرجاء الحضور قبل موعد البدء بـ10 دقائق، وإظهار رمز QR الخاص بالحجز أو رقمه المرجعي.
- إذا تأخرت، ينتهي حجزك في موعد الانتهاء المحجوز نفسه، لأن المكان أو المدرّب قد يكون محجوزاً بعدك مباشرة.
- على كل المشاركين الالتزام بقواعد السلامة الواردة في الجزء 2 وبتعليمات الموظفين.
1.4 إلغاء الحجز أو تغييره
إذا لم تتمكن من الحضور أو أردت موعداً آخر، فالرجاء إبلاغنا في أقرب وقت ممكن حتى نتمكن من إتاحة مكانك لغيرك. تواصل معنا عبر مكتب الاستقبال لدينا مع ذكر رقم الحجز.
يتوقف تغيير الحجز إلى يوم أو وقت آخر على توفّر الأماكن والمدرّبين في ذلك الوقت.
إذا كنت قد دفعت واحتجت إلى الإلغاء، فتواصل معنا وسنتفق معك على موعد جديد أو على استرداد المبلغ. ويُعاد مبلغ الدفع بالبطاقة إلى البطاقة نفسها.
1.5 في حال عدم الحضور
إذا لم تحضر ولم تُبلغنا بذلك، يجوز لنا إتاحة مكانك لضيوف آخرين بعد مرور موعد البدء. ولا يُنقل الحجز الفائت أو يُمدَّد تلقائياً.
1.6 إذا احتجنا إلى إلغاء جلسة أو إيقافها
يجوز لنا إلغاء الجلسة أو إيقافها مؤقتاً أو إنهاؤها بسبب الطقس أو حالة البحر أو خطر على السلامة أو تعليمات من الميناء أو من جهات رسمية أخرى. وفي هذه الحالة نعرض عليك موعداً آخر أو نعيد إليك ما دفعته مقابل الوقت الذي لم تستخدمه.
يجوز للموظفين إنهاء الجلسة مبكراً لأي شخص لا يلتزم بقواعد السلامة أو بتعليمات الموظفين بعد تنبيهه. ويعود أي استرداد في هذه الحالة إلى تقديرنا.
1.7 قواعد الصيد
يلتزم الجميع بأنظمة الصيد في دولة قطر، ومنها الأطوال الدنيا للأسماك. وتُعاد الأسماك التي تقل عن الطول الأدنى إلى الماء. وتشرح صفحة أسماك قطر أهم هذه القواعد.
1.8 المتعلقات الشخصية
الرجاء إبقاء متعلقاتك معك طوال الوقت. لا نتحمّل مسؤولية فقدان المتعلقات الشخصية أو سرقتها أو تلفها، إلا إذا كان ذلك بسبب إهمال منا.
2. قواعد السلامة
2.1 قرب الماء
- يرتدي الأطفال بعمر 12 سنة أو أقل سترة نجاة قرب الماء طوال الوقت. ونوفّر سترات النجاة مجاناً.
- ابقَ على الممشى خلف حافة الرصيف. ويُمنع الركض أو القفز أو التسلّق على الحواجز أو القوارب أو الصخور.
- لا تنزل إلى الماء أبداً لإخراج سمكة أو طُعم أو أي شيء سقط فيه. نادِ أحد الموظفين.
2.2 المدرّبون والموظفون
- التزم بتعليمات المدرّبين والموظفين طوال الوقت، وتوقّف فوراً عندما يُطلب منك ذلك.
- أبلغ أحد الموظفين فوراً إذا أُصيب أحد أو شعر بتوعّك أو لم يُعثر عليه.
2.3 القصبات والسنانير والأسماك
- انظر خلفك قبل كل رمية، ولا ترمِ إلا عندما يكون المكان خالياً. وفي التدريب، ارمِ عندما يسمح المدرّب.
- لا توجّه القصبة نحو أي شخص أبداً. وأبقِ السنانير مغطاة أو في يدك أثناء المشي.
- اطلب من الموظفين نزع السنانير العميقة أو العالقة، خاصة في فم السمكة أو قرب شخص آخر.
- أمسك السمك بعناية وبيدين مبللتين: فلبعض الأسماك أشواك وأسنان حادة.
2.4 الشمس والحرارة
- ارتدِ قبعة وواقياً من الشمس وأحضر مياه الشرب. واسترح في الظل كلما احتجت إلى ذلك.
- في الحر الشديد أو اضطراب البحر قد نوقف الجلسة مؤقتاً أو ننهيها.
2.5 السلوك
- تعامل مع الضيوف والأطفال والموظفين بلطف واحترام. ولا يُسمح بالتنمّر أو اللعب الخطر.
- يُمنع التدخين قرب منطقة الأطفال.
- التزم بقواعد ميناء الدوحة القديم وساعد في الحفاظ على نظافة الواجهة البحرية.
2.6 الطوارئ
تتوفر لدى موظفينا حقيبة إسعافات أولية في الموقع. وفي حالة الطوارئ يتصل الموظفون بالرقم 999، ثم بوليّ الأمر أو الوصي أو صاحب الحجز على رقم الهاتف المذكور في الحجز.
3. الأطفال وأولياء الأمور
3.1 من يوافق نيابةً عن الطفل
عندما يشمل الحجز أطفالاً بعمر 12 سنة أو أقل، يحدّد الحجز وليّ أمرهم أو الوصي القانوني عليهم: الشخص الذي يحجز، أو شخص آخر يُذكر اسمه الكامل ورقم جواله القطري. ويوافق وليّ الأمر أو الوصي على هذه الاتفاقية نيابةً عن الأطفال.
إذا حجزت لطفل ولست وليّ أمره أو الوصي عليه، فإنك تؤكد أن وليّ الأمر أو الوصي موافق على الحجز وعلى هذه الاتفاقية.
3.2 إقرار وليّ الأمر أو الوصي
بموافقته على هذه الاتفاقية، يُقرّ وليّ الأمر أو الوصي بما يلي:
- أنه يوافق على مشاركة طفله في أنشطة الصيد على البحر في ميناء الدوحة القديم؛
- أنه يدرك أن للنشاط مخاطر، مثل السقوط والانزلاق والسنانير وأشواك الأسماك والشمس والحرارة والقرب من المياه العميقة؛
- أنه أبلغنا، في ملاحظات الحجز، بأي حساسية أو حالة صحية أو احتياج خاص لدى طفله.
3.3 الصيد مع الأطفال
لا يوجد مدرّب في الصيد، لذلك يجب أن يحضر وليّ الأمر أو الوصي مع الأطفال بعمر 12 سنة أو أقل طوال مدة الحجز. ويصطاد الأطفال على مسؤولية وليّ أمرهم أو الوصي عليهم. ولا نتحمّل مسؤولية الإصابات الناتجة عن عدم الالتزام بقواعد السلامة أو بتعليمات الموظفين.
3.4 التدريب
- في التدريب يبقى المدرّب مع الطفل، لذلك يمكن لوليّ الأمر أو الوصي ترك الطفل مع المدرّب، ولا يلزمه البقاء.
- يستلم وليّ الأمر أو الوصي، أو شخص بالغ يسمّيه، الطفل في الموعد عند نهاية الحجز. ولا نسلّم الطفل إلا لوليّ أمره أو الوصي عليه أو لشخص بالغ سمّاه.
- إذا لم يحضر أحد، يتصل الموظفون بوليّ الأمر أو الوصي، ويبقى الطفل مع الموظفين حتى يُستلم.
3.5 الإصابة أو المرض
- إذا أُصيب الطفل أو شعر بتوعّك، يسمح وليّ الأمر أو الوصي للموظفين بتقديم الإسعافات الأولية والاتصال بخدمات الطوارئ (999). ثم يتصل الموظفون به على الرقم المذكور في الحجز.
- وإذا تعذّر الوصول إلى وليّ الأمر أو الوصي، فإنه يسمح للموظفين بترتيب الرعاية الطبية العاجلة.
- يتحمّل المشارك أو وليّ أمره أو الوصي عليه تكلفة أي علاج طبي يتجاوز الإسعافات الأولية، ما لم تكن الإصابة ناتجة عن إهمال منا.
3.6 قبول المخاطر
في الحدود التي تسمح بها قوانين دولة قطر، تقبل المخاطر المعتادة للنشاط، ولا نتحمّل مسؤولية الإصابة أو الخسارة أو الضرر إلا إذا كان ذلك بسبب إهمال منا أو سوء تصرّف متعمّد. ولا يحدّ أي شيء في هذه الاتفاقية من حق لا يجوز الحد منه قانوناً.
4. الخصوصية
4.1 الجهة المسؤولة عن بياناتك
مينا فيشينغ سكلز، ميناء الدوحة القديم، حي الميناء، الدوحة، قطر، هي الجهة المسؤولة عن بياناتك الشخصية. ونعالج البيانات الشخصية وفقاً للقانون القطري رقم 13 لسنة 2016 بشأن حماية خصوصية البيانات الشخصية. ولأي سؤال عن الخصوصية، تواصل معنا عبر مكتب الاستقبال لدينا.
4.2 ما نجمعه
- من الشخص الذي يحجز: الاسم الكامل ورقم الجوال، والبريد الإلكتروني اختيارياً. وإذا كان وليّ الأمر أو الوصي شخصاً آخر: اسمه الكامل ورقم جواله.
- في الصيد: إن كان سيحضر أطفال بعمر 12 سنة أو أقل. وفي التدريب: عدد الأشخاص، وإن كان كل منهم بعمر 12 سنة أو أقل. ولا نطلب أسماء الأشخاص الآخرين.
- تفاصيل الحجز: اليوم والوقت والأماكن والدروس والإضافات والسعر والمدفوعات (المبلغ وطريقة الدفع والوقت). لا نرى أرقام البطاقات ولا نحفظها: فالدفع بالبطاقة عبر الإنترنت يتم في صفحة مزوّد الدفع الآمنة، والدفع بالبطاقة لدى الكاونتر يتم على جهاز دفع منفصل.
- الملاحظات التي تختار كتابتها، وقد تتضمن معلومات صحية مثل الحساسية. الرجاء كتابة ما يحتاج الموظفون إلى معرفته فقط.
- موافقتك على هذه الاتفاقية (رقم نسختها ووقت الموافقة)، واختيارك بشأن الصور.
- وقت تسجيل الحضور والموظف الذي سجّله.
4.3 لماذا نستخدمها
- لاستلام حجزك وإدارته، وحجز مكانك ومدرّبك، وتسجيل حضورك.
- للحفاظ على سلامة الجميع والتواصل معك عند الحاجة.
- للتواصل معك بخصوص حجزك عبر واتساب أو الهاتف.
- لتسجيل المدفوعات وحفظ حساباتنا كما يقتضي القانون.
- لا نبيع بياناتك، ولا نستخدمها للإعلان دون إذنك.
4.4 بيانات الأطفال
كثير من ضيوفنا أطفال. وعندما يشمل الحجز أطفالاً بعمر 12 سنة أو أقل، يُحدَّد وليّ الأمر أو الوصي ويوافق نيابةً عنهم. ولا نحتفظ عن الأطفال إلا بما نحتاجه: أن أعمارهم 12 سنة أو أقل، وأي ملاحظات يكتبها وليّ الأمر أو الوصي. ولا نطلب أسماء الأطفال.
يحق لوليّ الأمر أو الوصي أن يسأل في أي وقت عمّا نحتفظ به عن طفله، وأن يطلب حذفه.
4.5 الصور
لا نستخدم صورك أو صور طفلك إلا إذا قدّمت الموافقة على الصور. ويمكنك سحب هذه الموافقة في أي وقت (راجع الموافقة على الصور).
4.6 مقدّمو الخدمات
- نستخدم Supabase لحفظ قاعدة بيانات الحجوزات، وشركة استضافة لتشغيل موقعنا. وقد تقع خوادمهما خارج قطر.
- يتولى مزوّد الدفع لدينا عمليات الدفع بالبطاقة عبر الإنترنت. ولا نتلقى إلا نتيجة الدفع (المبلغ والوقت ونجاح العملية)، وليس بيانات البطاقة أبداً.
- يعالج مقدّمو الخدمات هؤلاء البيانات لتشغيل خدمتنا فقط ووفق تعليماتنا. ولا نشارك البيانات مع الجهات الرسمية إلا عندما يقتضي القانون ذلك.
4.7 مدة الاحتفاظ
- الحجوزات وبيانات التواصل: طوال المدة التي نحتاجها لإدارة حجوزاتك وحفظ حساباتنا والوفاء بالتزاماتنا القانونية، ثم نحذفها أو نجعلها مجهولة الهوية.
- سجلات المدفوعات: طوال المدة التي تقتضيها قواعد المحاسبة والضرائب في قطر.
4.8 كيف نحميها
- لا يرى الحجوزات إلا موظفونا، لكل منهم حساب دخول خاص به، ولا يرى كل دور إلا ما يحتاجه.
- الاتصال بالموقع وبقاعدة البيانات مشفّر.
- تُسجَّل التغييرات على الطلبات والمدفوعات في سجل لا يمكن تعديله.
- إذا تعرّضت بيانات شخصية لتسريب قد يضرّك، فسنُبلغك ونُبلغ الجهة المختصة كما يقتضي القانون.
4.9 حقوقك
- أن تعرف البيانات التي نحتفظ بها عنك أو عن طفلك، وأن تحصل على نسخة منها.
- أن تُصحَّح البيانات غير الصحيحة.
- أن تطلب حذف بياناتك، ما لم يُلزمنا القانون بالاحتفاظ بها (مثل سجلات المدفوعات).
- أن تسحب أي موافقة قدّمتها، مثل الموافقة على الصور، في أي وقت.
- أن تعترض على أي استخدام لبياناتك.
لممارسة أي من هذه الحقوق، تواصل معنا عبر مكتب الاستقبال لدينا مع ذكر اسمك ورقم الحجز. وسنرد خلال 30 يوماً. وإذا لم يرضِك ردّنا، يمكنك تقديم شكوى إلى إدارة الحوكمة والضمان السيبراني الوطني في الوكالة الوطنية للأمن السيبراني في قطر.
4.10 ملفات تعريف الارتباط والتخزين
لا يستخدم الموقع العام ملفات تعريف ارتباط للإعلان أو التتبع. وتستخدم حسابات الموظفين تخزين المتصفح لإبقائهم مسجّلين.
5. أحكام عامة
5.1 القانون الواجب التطبيق
تخضع هذه الاتفاقية لقوانين دولة قطر.
5.2 تعديل هذه الاتفاقية
قد نحدّث هذه الاتفاقية من وقت لآخر. ولكل تحديث رقم نسخة وتاريخ جديدان يظهران أعلى هذه الصفحة. والنسخة التي تنطبق على حجزك هي التي وافقت عليها عند الحجز.
5.3 توثيق الموافقة
نحتفظ بسجل يثبت موافقتك على هذه الاتفاقية، ورقم النسخة التي وافقت عليها، ووقت الموافقة.
